Why are some Republicans advocating that the government waste money on prosecuting x-rated businesses?

It won't go far. They are small businesses with a lobby. Many politicians frequent (or support) their establishements.